大家好,关于法语词典很多朋友都还不太明白,今天小编就来为大家分享关于法语读音在线发音的知识,希望对各位有所帮助!

法语专业用什么词典好

对法语入门学习者来说,挑选一本合适的词典是件重要的事情。而对中高级法语学习者来说,挑选一本合适的法语词典同样是提高法语的一种辅助途径。以下各类词典的优缺点,挑选一本最适合你的词典吧!(以下排名不分先后)

法语词典,法语读音在线发音

I.《拉鲁斯法汉双解词典》

拉鲁斯《拉鲁斯法汉双解词典》(精装)是一部中型词典,共38000词条,含50000个同义词及20000条短语。

优点:

1.几乎所有的词目都注明其词源,这对读者了解法语的语言演变和构词手段是很有帮助的。

2.释义中插入许多百科小知识介绍。读者在了解词义的同时,还可丰富相关的知识。

法语词典,法语读音在线发音

3.该词典从选词、释义到举例都注重反映时代,贴近生活。

缺点:词典体积较大,太重,不方便携带查阅。

本人意见:适合各阶段法语学习人士,这本词典内容还是较全的,当然前提是你不怕累,有力气背着这本词典到处跑……

II.精选法汉汉法词典(新版)

精选法汉汉法词典(新版)本词典包括法汉词典和汉法词典两部分,兼顾求解、作文。翻译(法译汉、汉译法)三方面。法汉词典以(袖珍拉鲁斯词典)(LAROUSSE DEPOCHE)为蓝本,略作增删,编译而成,共收词约18000条。

优点:

1.本词典内容简明扼要,编排紧凑醒目。

2.法汉词典以(袖珍拉鲁斯词典)(LAROUSSE DEPOCHE)为蓝本,略作增删,编译而成,共收词约18000条。每个词条包括法语词目、国际音标、词性、汉语释义和例证。汉语释义附有汉语拼音并注明相应的繁体字。词典正文后附有法语动词变位表。

3.装帧小巧轻便,易于随身携带。

缺点:

1.内容不够全,词汇收录有限;

2.字体比较小,影响用户体验。

本人意见:这本词典非常适合初级法语学习者和二外法语学习者,而且携带相当方便,随走随查……但是想深入学习中高级法语的同学可以不用买这一本。

III.柯林斯法英-英法小词典

柯林斯法英-英法小词典单词词组丰富,释义简练清晰,配有难词辨析,补充说明语法,侧重法语文化,悉心提供指南,贝面醒目清新,方便文字查找,附动词变位表,便于参考使用。

优点:

1.用英语比较好理解法语的一些词汇用法。

2.体积小,方便携带;

3.方便双语学习,共同提高;

缺点:

受体积大小限制,词汇收录的量和字体大小都有局限性;

本人意见:适合想学习英法双语的同学,方便正查和反查;体积较小,可以随身携带,居家旅行必备良品~

法语 是什么意思

法文(又称法语)属于印欧语系罗曼语族,罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他1.9亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。学法语和学任何一种语言一样,分为两个阶段、一个叫做语音阶段,一个叫做基础阶段。

一、语音阶段。

法语是一种拼音文字,由字母组成单字,单字的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。法语采用的是拉丁字母,法语字母共有二十六个,其中字母a、e、i、o、u是元音字母,其余二十一个是辅音字母,其中y字母有时当元音字母用。法语和英语一样,不同的字母或字母组合可以发相同的音,反过来相同的字母或字母组合也可以发不同的音,法语中发音相同而拼写不同的单词及单词中不发音的字母特别多,因此知道一个单词的发音不一定能正确将单词拼出,需要借助国际音标来作辅助,但法语拼写规则性比英语要强很多,一般情况写看见一个单词就知道这个单词的发音,不过也有不少例外。

一、辅音字母的发音。

B b双唇并拢,形成阻塞,然后打开,让气流从口腔冲出,声带振动。

C c开口,舌后部抬起,抵住软腭,肌肉紧张,形成阻塞,气流从口腔冲出,发出清辅音。

D d舌尖抵住上齿龈,舌尖肌肉不要紧张,气流在冲破舌尖与上齿之间的阻塞时声带振动,发出浊辅音。

F f上齿抵住下唇,下唇略向内卷,形成阻塞,气流从上齿与下唇间的缝隙通过,声带不振动。

G g开口,舌后部抬起,抵住软腭,肌肉不要紧张,形成阻塞,气流从口腔冲出,发出浊辅音。

H h这个字母在任何情况下都不发音,但在字的开头分为哑音和嘘音,在元音之间起分音的作用。

J j发舌端齿龈后部摩擦音。双唇突出成圆形,舌尖上翘靠近上齿龈后部,气流从舌前部和硬腭之间的空隙产生摩擦,声带振动。

K k开口,舌后部抬起,抵住软腭,肌肉紧张,形成阻塞,气流从口腔冲出,发出清辅音。

L l舌尖抵住上齿龈,形成阻塞,气流从舌两侧通过,同时舌尖还原,声带振动。

M m双唇闭住,气流从鼻腔而出,声带振动。

N n舌尖抵住上齿龈,舌尖肌肉紧张,气流从鼻腔而出,声带振动,同时舌尖离开上齿龈。

P p双唇爆破音。双唇肌肉紧张,气流在冲破双唇形成的阻塞时,发出清晰的爆破音。

Q q开口,舌后部抬起,抵住软腭,肌肉紧张,形成阻塞,气流从口腔冲出,发出清辅音。q后面常常跟着u,此时u不发音。

R r小舌擦音,舌尖抵住下齿,舌后部抬高,靠近软腭和小舌,形成一个狭窄的空隙,气流从这个空隙通过,发生摩擦,声带振动。

S s舌尖抵下齿,上下齿靠近,舌前部和硬腭之间形成一个狭窄缝隙,气流从这个缝隙通过。

T t开口,舌尖抵住上齿龈,形成阻塞,舌尖肌肉紧张,气流冲破舌尖与上齿形成的阻塞,发出爆破音。

V v上齿抵住下唇,下唇略向内卷,形成阻塞,发音时气流从上齿与下唇之间的缝隙通过,利用摩擦发音,声带振动。

W w双唇突出成圆形,舌后部向软腭抬高,气流经过口腔,由双唇间空隙而出,声带振动,同时产生摩擦。

X x一般发ks的音。

Y y舌前部向硬腭抬起,双唇向两边伸展成扁平形,声带振动。

Z z舌尖抵住下齿,上下齿靠近,舌前部与硬腭之间形成一个狭窄缝隙,气流从这个缝隙摩擦而出,声带振动。

二、元音字母的发音。

A a口张大,舌位稍稍靠前,舌尖抵住下齿。

E e舌尖抵住下齿,舌前部略抬起,开口度小于a。

I i舌尖抵住下齿,口腔肌肉较紧张,开口度极小,唇形扁平。

O o舌尖离开下齿,舌略向后缩,双唇突出呈圆形,开口度较大。

U u舌位与开口度与i相同,但是双唇突出呈圆形,类似于德语的变元音。

三、元音字母组合的发音。

ai舌尖抵住下齿,舌前部略抬起,开口度小于a。

au舌略向后缩,舌尖离开下齿,开口度小,双唇前突成圆形。

eau舌略向后缩,舌尖离开下齿,开口度小,双唇前突成圆形。

ei舌尖抵住下齿,舌前部略抬起,开口度小于a。

eu舌位与开口度和e相同,但双唇要呈圆形,肌肉要向内收缩。

il舌前部向硬腭抬起,双唇向两边伸展成扁平形,声带振动。

ill舌前部向硬腭抬起,双唇向两边伸展成扁平形,声带振动。

oeu舌位与开口度和e相同,但双唇要呈圆形,肌肉要向内收缩。

oi发wa的音。

ou开口较小,呈圆形,舌向后退,舌后部向上抬起,舌前部下降。

四、复合辅音的发音。

ch双唇突出呈圆形,舌尖向上翘,靠近上齿龈后部,形成一个窄缝,气流通过时产生摩擦而发音。

gn舌前部抬高,接触到硬腭,软腭下垂,气流从鼻腔冲出。

ph上齿抵住下唇,下唇略向内卷,形成阻塞,气流从上齿与下唇间的缝隙通过,声带不振动。

五、鼻化元音的发音。

在法语里有四个鼻化元音,它们由元音字母加m或n来表示,m和n的后面没有其它元音字母或者m、n,否则就不发出鼻化元音,而发口腔元音。

an/am发音与a相似,口形更大,舌向后缩,让气流同时从口腔和鼻腔通过。发音时,不要提前结束口腔音,以避免造成单一鼻音现象。

en/em发音与a相似,口形更大,舌向后缩,让气流同时从口腔和鼻腔通过。发音时,不要提前结束口腔音,以避免造成单一鼻音现象。

in/im发音与e相似,气流从鼻腔和口腔同时通过。

on/om发音与au相似,舌尖离开下齿,舌略向后缩,双唇前突呈圆形,气流同时从口腔和鼻腔通过。

un/um发音与eu相似,气流从鼻腔和口腔同时通过。也可以发成im/in。

单词末尾的辅音字母通常是不发音的,除非其后跟的有元音字母或同一个辅音字母,例如“paquet”、“pas”、“las”结尾的“t”和“s”不发音。但是,这些辅音字母在联诵或者连音中可能发音。

另外,以不发音的辅音字母结尾的法语单词后面紧跟一个元音开头的单词并且与之位于同一个节奏组中的时候会发生联诵,同样情况下如果前面的单词以辅音结尾,则会发生连音。

辅音字母“h”在任何时候都不发音,但在作为单词开头时区分为“哑音”和“嘘音”,词典上一般在嘘音单词前加上“*”。哑音和嘘音主要分别为哑音开头的词其读音和写法变化和元音开头的单词一样,而嘘音开头的单词的变化则和辅音开头的单词一样,即不能连读,不能省音等。

在学习法语发音的时候要分清楚元音字母和元音,辅音字母和辅音亦然。法语和英语的不同之处在于法语没有双元音,发每个元音时口型都不滑动,尤其要注意发鼻化元音时不能像汉语韵母似的有延续动作。

在法语里多出了几个音符,与字母同时使用,如长音符、分音符、尖音符、钝音符和软音符。

长音符:通常用于曾经省略过某一字母的单词,通常用在字母“e”上,此时该字母的发音一定为e。用在a上,则发后元音的a,用在o上则发au音。

分音符:可以和多个元音字母组合,表示这个元音字母不跟前面的元音字母构成一个字母组合,而分别发音,类似于双元音。

尖音符:只用在字母“e”之上,表示这个字母发音为闭口音e,舌尖抵住下齿,嘴角向两边拉开,开口度小于e。

钝音符:用在字母“e”上表示这个字母发开口音e,用在其他字母上以区分不同的语义。

软音符:只用于“c”字母下面,因为法语中和英语中一样,“c”在“a、o、u”前发k音,在“e、i”前发s音,如果在“a、o、u”前想让它发s音,需加软音符。

法语的元音多数圆唇,因此法国人说话的时候嘴唇好像总是圆着的。

二、基础阶段。

学会了发音,再开始学词汇和语法。

法语是一种屈折语,但屈折变化形式相对比较少。

一、名词、冠词、形容词都有阴阳性和单复数的区别。如:

un grand lit

deux grands lits

une grande nouvelle

deux grandes nouvelles

二、动词根据人称、时态、语态等作变化,称为变位。法语的动词不定式有-er、-ir、-oir、-re四种结尾,按变位规则分为三大组。

第一组:以-er结尾的规则动词,但是aller、avoyer、convoyer、dégravoyer、dévoyer、envoyer、fourvoyer、louvoyer、renvoyer、vouvoyer等属于第三组动词。

第二组:以-ir结尾的规则动词,但是并不是所有以-ir结尾的动词都属于第二组动词。

第三组:不规则动词,不定式以-er、-ir、-oir、-re结尾。例如:

以-er结尾的动词:aller、avoyer、convoyer、dégravoyer、dévoyer、envoyer、fourvoyer、louvoyer、renvoyer、vouvoyer

以-ir结尾的动词:courir cueillir dormir fuir souffrir acquérir tenir venir assaillir vêtir mentir servir gésir

以-oir结尾的动词:avoir asseoir devoir mouvoir pouvoir recevoir savoir valoir vouloir voir falloir pleuvoir

以-re结尾的动词:boire croire conclure cuire connaître craindre direécrireêtre faire lire mettre naître plaire prendre résoudre rire suivre vaincre rendre vivre peindre frire clore.

希望我能帮助你解疑释惑。

学习法语一般用什么词典

两个词典:

新世纪法汉大辞典(词汇量巨大,用于查专业词汇)

罗贝尔大辞典(学习口语用,很厚,里面有大量实用的例句,超赞,没事拿来读着玩,这可是我当年的法语老师推荐的,据说这本词典曾陪伴他度过了多少个不眠的夜晚~)

如果想方便携带的话,可以再买本拉鲁斯小词典。

C’est suffire.