一、一诺千金，一衣带水中的水原指
长江。一衣带水的意思是一条像衣带那样狭窄的水，比喻双方离得很近，其中的水，原指长江。在《南史·陈纪下》中译文是：我是全国老百姓的父母，难道能因为有一条像衣带那样窄的长江隔着，就看着南方百姓受苦而不拯救他们吗？
二、一衣带水的水原指什么
成语“一衣带水”中的“水”原指的是长江。“一衣带水”从字面上来说，就是一条衣带宽的河面将两者分割开来，形容两者虽然隔着一条河，但是距离也是非常近。“一衣带水”的近义词有一水之隔、近在咫尺、近在眼前。
“一衣带水”的成语故事：南北朝的时候，北方的北周和南方的陈国以长江为界。北周的宰相杨坚，废了周静帝，自己当皇帝，建立了隋朝。隋文帝有志于统一中国，在北方实行了一系列富国强兵的政策，国力大增。他决心要灭掉陈国，曾说道：“我是全国老百姓的父母，难道能够因为一条像衣服带子一样狭窄的长江的阻隔，就看着南方百姓受苦而不拯救他们吗？”
后来人们就用“一衣带水”来比喻只隔了一条狭窄水域的、靠得非常近的两地。
三、一衣带水中的衣原指
一衣带水出自《南史·陈后主纪》，这里的水原指长江，而整句的意思是如同衣带那样窄的河流，比喻双方离得很近，后来人们也用一衣带水来形容只隔了一条狭窄的水域，却靠的非常近的两地。
而关于一衣带水，也是有一个故事的，在南北朝的时候，北方的北周和南方的陈果以长江为界，后来北周的宰相杨坚废了当时的皇帝，自己称帝并改国号为隋，它决心要灭掉陈国，就说，我是全国的皇帝，难道就因为一条狭窄的河流就不去管南边的百姓吗?
此后一衣带水就在后世代代流传了下来，在《宋史》和明朝的《戏作三星行送曹子野归楚时予亦将归里》中等都有运用，体现出了文化的一脉相承。
四、成语一衣带水中的水原指什么
成语“一衣带水”中的“水”原指河流。；一衣带水[yīyīdàishuǐ]；基本释义：原指像衣带那样窄的河流。后用以形容虽有江河湖海相隔，但仍像隔一衣带，极其相近。；出处：唐李延寿《南史·陈后主纪》：“我为百姓父母；岂可限一衣带水不拯之乎？”；白话译文：我是百姓的父母，怎么可能只拯救河流这边的人民呢？；例句：香港这个地方，同中国大陆相离，仅仅隔一衣带水。；扩展资料：；一衣带水的近义词：；
1、迫在眉睫[pòzàiméijié]；基本释义；比喻事情临近眼前，十分紧迫。；出处；《列子·仲尼》：“虽远在八荒之外；近在眉睫之内。”；白话译文：虽然远在八荒以外，但是事情迫在眉睫。；例句：大火就要蔓延到那片红松林了，就在这迫在眉睫之时，消防队员赶来了。；
2、近在咫尺[jìnzàizhǐchǐ]；基本释义：形容距离很近。咫（zhǐ）：古代长度名。周制八寸，合现在市尺六寸二分二厘。；出处：宋·苏轼《杭州谢上表》：“凛然威光；近在咫尺。”；白话译文：四射的威严，如同近在咫尺。；例句；这可是近在咫尺的事，一天也不能再拖了。