一、Arctime pro字幕制作
Arctime pro是一款功能强大的字幕制作软件，能够实现个性化定制，支持多种格式输出，提供专业高效字幕创建方案。导入音视频文件后，可调整时间线与字幕块，实现快速高效字幕制作。将TXT文档一键转换为视频字幕，直接导出或导入PR做进一步调整。
字幕制作步骤简洁明了：
1.启动Arctime，导入音视频文件。
2.播放视频，选择播放位置并调整时间线。
3.编写字幕于TXT文档，注意每行不超过20个汉字或12个英文单词，确保字与字、行与行之间无空格。
4.导入TXT文档，选择快速字幕创建工具。
5.在时间轴上拖动鼠标添加字幕，鼠标上显示跟随文字，选择添加位置并划动。
6.重复步骤5，直至完成所有字幕。
7.完成字幕后，导出为带字幕的视频，选择对应导出格式。
双语字幕制作额外步骤包括：
1.导入视频与双语字幕。
2.使用快速拖拽工具添加双语字幕。
3.在“功能”选项中选择“将双语字幕切为双轨道”，实现轨道分离。
4.创建两个样式分别设置中文字幕与英文字幕，调整字体、字号、字间距与垂直边距。
5.切换小组管理，设定“专用组A/B”，分别应用中文字幕与英文字幕样式。
二、arctimePro保存位置
你在那个文件夹里创建一个arctime的快捷方式，然后把它拖到桌面上就ok了，想重命名也没问题，都能打开。
ArcTimePro是一款专业的字幕编辑工具软件，它采用了全新的字幕制作理念，提供可视化的字幕制作面板，让用户可以高效的通过这款工具制作各种类型的字幕，包括电影字幕和歌词，MV歌词字幕等软件具备完整的字幕制作功能，除了能够满足一般用户的字幕制作需求，它还可以为视频制作者提供专业的字幕制作解决方案。
三、Arc time使用指南基础篇
01前言
字幕翻译市场价值不菲，部分项目可达到每分钟10元以上，较低的项目也有每分钟8元。更有署名权的影视剧翻译，署名权与报酬兼得，实属不错。
本文将详细介绍Arctime的使用方法。
正文：Arctime使用指南基础篇
02下载及安装
访问arctime.org/download.html获取下载地址，根据需求下载Pro版或标准版。本篇以Windows Pro版为例，基础操作原理适用于所有版本。下载后解压zip文件，按照提示进行安装。
03注册，导入视频及字幕
打开操作界面后，在右上角点击注册，登录后拖动视频文件与SRT或TXT字幕文件至时间轴。按照项目方提供的格式进行操作。视频加载成功后，预览区域将显示视频，时间轴出现声音波纹。导入字幕文件后，点击继续→确定。
04基础操作
（1）移动时间轴
（2）制作字幕
（3）检查字幕
点击字幕列表编辑模式，检查字幕。在此模式下，可查看所有字幕列表并进行检查。
05播放视频
字幕编辑完成后，进行视频播放。
06导出字幕及保存
【导出】→【字幕文件】→【SRT】→【导出】
可选择导出纯文本格式查看字幕。编辑完成后，使用CTRL＋S保存，或选择【文件】→【保存工程并生成字幕】。将生成字幕文件和atpj文件（Arctime工程文件），下次使用时直接拖拽文件至操作面板即可。
基础操作介绍完毕，进阶篇内容将在下期揭晓。
原创申明：本文为Ann安在知乎的原创文章，未经授权禁止随意转载。